中華人民共和國瀋陽市　 孫永勝先生

請您也來新潟吧。

來以前，我只知道新潟是日本海沿岸的擁有40萬人口的海港城市。

來到這裡以後，我對新潟的第一印象是高層建築比較少，城市小巧玲瓏。
生活時間長了，我發現了這座城市充滿活力，人們生活舒適，各種設施(特別是殘疾人用設施)健全。
尤其是信濃川兩岸景色非常美麗。

飲食安全衛生，能夠放心品嚐新鮮的食物。這一點對遊客來說恐怕是最重要的吧。

我在新潟體驗了溫泉和滑雪。諸位光臨時，請您也一定體驗一下。

非常舒心爽快。

中國南方航空新潟分店長　孫　永勝

中華人民共和國海南島 李衛國先生

新潟人十分親切善良。
來新潟之前，我只聽說新潟是日本大米最香的地方。來了以後，我感到大米的味道的確很好，新潟的人也非常親切，這裡非常適合居住。

參加關川村的大蛇節活動時，我親眼看到了吉尼斯世界紀錄的大蛇，感慨萬分。

新潟大學現代社會文化研究科博士前期課程　李　衛國

中華人民共和國江西省 劉　婭倩　小姐

我在新潟市留學。
來新潟之前，對這裡一無所知。
剛來時的第一印象是，田地真多啊。
開始生活以後，我發現新潟空氣清新，舒適，人們熱情好客。馬上喜歡上了這座城市。
我曾經在新潟的小學，作過世界課堂的教師，和孩子們一起玩各種中國遊戲，教他們漢字。後來，孩子們給我寄來了感謝信，給我留下了美好的回憶。
我想對祖國的親朋好友說，新潟是日本最美味的大米和酒的產地，新潟人熱情好客。

新潟大學博士研究員　劉　婭倩

大韓民國首爾市　 孫　貴淑　女士

我是韓國語教師。
來新潟以前，對新潟一無所知。

我對新潟的第一印象是，從新潟機場到市內非常安靜，市內的建築比較舊。

開始生活以後，正值梅雨季節，因每天下雨而感到有些厭倦，可是我發現到車站和百貨店的交通十分便捷，又覺得這是一個很方便的城市。

日本人和韓國人不同，交友方式比較淡。
開始時沒有什麼親近之感，慢慢地交往時間長了以後，感到友誼越來越深厚。
還有，日本服務行業的店員大聲打招呼，待客熱情，讓人感覺很好。

夏天的新潟舉行新潟節。我也身穿日本傳統服裝與眾多的市民一起翩翩起舞。有一種與大家融為一體的感覺，非常愉快。在河邊觀看美麗的焰火，真是妙不可言。我覺得自己真的置身於日本文化之中。

我希望韓國人能來到這個小說中的雪國，泡著溫泉品嚐著美酒欣賞大自然。

韓國語教師　孫　貴淑

阿爾巴尼亞共和國陪拉特市 巴羅裡·布蘭德　先生

新潟的海太漂亮了。
來新潟以前，我在山形縣生活了4年。
　
第一次來新潟時，汽車行駛在沿海公路上，海水清澈蔚藍，令我又驚又喜。
大天鵝體育館也很漂亮。節假日全家人一起去玩兒。
　
巴士和電車趟數多，到市中心很方便。
　
剛開始，讓我吃驚的是，去朋友家吃飯時，要脫鞋上榻榻米。
還有，見面時不握手而是鞠躬。現在我也鞠躬了。 　
飲食開始有些不習慣。比如說吃米飯時覺得沒有味道。
在我的國家，米飯一定要調味的。可是，慢慢地習慣了白米飯的味道。現在沒問題了。納豆加米飯最香了。
　
新潟的大型慶典活動還沒參加過。很多人在一起跳舞一定很開心。今年一定要參加嘍。
焰火場面壯觀，變換無窮，真是美極了。我盼著今年再看。

新潟大學現代社會文化研究科留學生　巴羅裡·布蘭德

蘇格蘭 克里斯·詹尼特先生

新潟是一年四季都很好玩兒的地方。
來新潟以前我只看過介紹日本的專題電視節目。經友人介紹來到了這座城市。
12月來時下了很多雪。蘇格蘭也冷也下雪，可是沒有這裡多。
開始生活以後，這裡的取暖設備和歐洲樓房不同，沒有暖氣，真是夠冷的。
可是，新潟人非常親切熱情。
　　
蘇格蘭也和日本一樣是島國，當然也吃海鮮，可是沒有生吃的習慣。
有機會吃生魚片時，我不會不想吃，而是抱著嘗一嘗的心情。
結果，除了章魚和烏賊以外，都很好吃啊。(笑)
　　
日本電車非常準時。比如預定1點59分出發的話,果然1點59分準時出發。真了不起。
乘坐巴士的方法和蘇格蘭相反，從後門上車從前門下車,下車前付款。我開始很不習慣。

在新潟舉行世界盃足球賽期間，偶然去萬代買東西時正巧貝克漢姆選手乘坐的巴士在慢慢移動。
許多人圍在巴士周圍歡呼，讓我感到吃驚。 　　

從新潟坐新幹線兩個小時就到東京，真方便。
從這裡坐飛機能到亞洲各國以及關島、沖繩。冬天能滑雪、洗溫泉，夏天能在海邊玩兒。真是一年四季都有趣的地方。
　　
英文教師兼網站設計師　克里斯·詹尼特

台灣　 林　雅芬　小姐

在民風淳樸、設施便利的新潟，令人感到生活豐富有趣。
對以前從未見過雪的我來說，雪國新潟是無法想像的地方。

新學期開始的4月上旬我第一次來到了新潟。
坐新幹線穿過長長的隧道，遠山的殘雪映入眼簾，給我留下了深刻的印象。
這就是雪國啊。
　
生活起來，新潟的冬天並沒有我想像的那麼冷。
室內有取暖設備很暖和，室外在雪地上會走得出汗，不覺得太冷。

走在新積雪的路上，會發出“吱吱”的聲音，很有趣。
車上、屋頂上都是雪，整個是一個童話般的世界。
當然，一邊泡溫泉一邊賞雪是最愜意不過的了。
　
新潟不僅冬天有趣。
春天的櫻花、夏天的焰火、秋天的紅葉、冬天的白雪。還有長岡的焰火、十日町的雪節。
熱情好客的人們。
空氣清新，水質純淨,大米、海鮮、山珍都非常可口。

在新潟，我度過了充實、愉快的6年。
真的好幸福。希望大家也能盡情地、悠然地體會新潟的四季。

林　雅芬

俄羅斯聯邦 　 阿比德婭·安娜女士

新潟是我最喜歡的城市。
來之前，對於新潟一無所知。只知道這裡有接受留學生的日語學校，為了留學來到了這裡。
　　
剛到時的第一印象是田地真多，空氣真清新啊。

開始生活以後，對喜歡運動的我來說，想慢跑、散步的話，可以去附近的海邊，想看足球比賽的話，可以去大天鵝體育館。這裡真的成為又有趣又舒適的城市。
新潟附近有日本有名的溫泉。有時間的話，很快就到，真的很方便。我越來越喜歡這座城市了。 　　

每年，和朋友一起賞櫻是我最盼望的事。在市內的小學當義務教員時，和孩子們一起玩兒俄羅斯遊戲，唱俄文歌，還做了有關俄羅斯文化、歷史、教育制度的演講。
當我讀到孩子們的感謝信時，激動得哭了。
　　
我想對祖國的親朋好友這樣介紹新潟。
・日本最美味的大米和日本酒的產地，特別是地產啤酒最好喝。
・附近的大海風景美麗誘人。
・有足球場－大天鵝體育場。
・附近有很多溫泉，尤其美容潤膚溫泉很多。(笑)
・有許多日本庭院和公園
・能夠體驗傳統茶道和插花

新潟大學現代社會文化研究科　阿比德婭·安娜

澳大利亞帕斯市 斯特法妮·密朗小姐

新潟人熱情好客。
我作為英文指導助手，2004年8月來到了新潟。
一年中最熱的季節，而且比澳大利亞潮濕，真的受不了。
　　
來以前對新潟一無所知，實在抱歉。
剛來時還沒買車，印象最深的是電車非常方便。
　
日常生活中，印象最深的是飯店、商店的店員熱情地打招呼，給我的感覺很好。
即使不會說日語，新潟人也非常友好地對待外國人。讓人覺得很親切。
新潟的年輕人很趕時髦。
讓我學到了不少東西。
　 　
飲食方面有些不習慣。我是素食主義者，要是有素菜飯店就好了。
還有，日本式居酒屋很多，歐美式酒吧太少了。
在居酒屋，只喝酒不吃菜不行，有些不方便。
　　
來日本以後，我開始玩兒滑板。在澳大利亞時，從帕斯市到最近的滑雪場也要5個小時。與其說喜歡滑板，不如說滑板以後的溫泉最爽了。
　　
賞櫻、看紅葉、參觀寺院等讓我親身體驗到了意味深長的日本文化。開車很快就到海邊、山裡，好玩兒的地方很多啊。
　　
英文教育助手斯特法妮·密朗