访问者之声
Home ⇒ 访问者之声

访问者之声

本页登载来访过新潟市的各国友人对新潟市的印象。
访谈内容如下
・来新潟以前,知道哪些新潟的情况?
・来到新潟后的第一印象如何?
・居住在新潟,印象是否有变化?
・这里与贵国在文化及生活习惯方面有什么不同?
・来新潟后,是否有过有趣的体验?

今后,预定登载来自世界各地的友人的访谈。
是否有来自贵国的客人?

中华人民共和国沈阳市  孙永胜先生
孙永胜先生
请您也来新潟吧。

来以前,我只知道新潟是日本海沿岸的拥有40万人口的海港城市。

来到这里以后,我对新潟的第一印象是高层建筑比较少,城市小巧玲珑。
生活时间长了,我发现了这座城市充满活力,人们生活舒适,各种设施(特别是残疾人用设施)健全。
尤其是信浓川两岸景色非常美丽。

饮食安全卫生,能够放心品尝新鲜的食物。这一点对游客来说恐怕是最重要的吧。

我在新潟体验了温泉和滑雪。诸位光临时,请您也一定体验一下。

非常舒心爽快。

中国南方航空新潟分店长 孙 永胜

中华人民共和国海南岛 李卫国先生
李卫国先生
新潟人十分亲切善良。
来新潟之前,我只听说新潟是日本大米最香的地方。来了以后,我感到大米的味道的确很好,新潟的人也非常亲切,这里非常适合居住。

参加关川村的大蛇节活动时,我亲眼看到了吉尼斯世界纪录的大蛇,感慨万分。

新潟大学现代社会文化研究科博士前期课程 李 卫国
中华人民共和国江西省 刘 娅倩 小姐
刘 娅倩 小姐
我在新潟市留学。
来新潟之前,对这里一无所知。
刚来时的第一印象是,田地真多啊。
开始生活以后,我发现新潟空气清新,舒适,人们热情好客。马上喜欢上了这座城市。
我曾经在新潟的小学,作过世界课堂的教师,和孩子们一起玩各种中国游戏,教他们汉字。后来,孩子们给我寄来了感谢信,给我留下了美好的回忆。
我想对祖国的亲朋好友说,新潟是日本最美味的大米和酒的产地,新潟人热情好客。

新潟大学博士研究员 刘 娅倩
大韩民国首尔市  孙 贵淑 女士
孙 贵淑 女士
我是韩国语教师。
来新潟以前,对新潟一无所知。

我对新潟的第一印象是,从新潟机场到市内非常安静,市内的建筑比较旧。

开始生活以后,正值梅雨季节,因每天下雨而感到有些厌倦,可是我发现到车站和百货店的交通十分便捷,又觉得这是一个很方便的城市。

日本人和韩国人不同,交友方式比较淡。
开始时没有什么亲近之感,慢慢地交往时间长了以后,感到友谊越来越深厚。
还有,日本服务行业的店员大声打招呼,待客热情,让人感觉很好。

夏天的新潟举行新潟节。我也身穿日本传统服装与众多的市民一起翩翩起舞。有一种与大家融为一体的感觉,非常愉快。在河边观看美丽的焰火,真是妙不可言。我觉得自己真的置身于日本文化之中。

我希望韩国人能来到这个小说中的雪国,泡着温泉品尝着美酒欣赏大自然。

韩国语教师 孙 贵淑
阿尔巴尼亚共和国陪拉特市 巴罗里·布兰德 先生
巴罗里·布兰德先生
新潟的海太漂亮了。
来新潟以前,我在山形县生活了4年。
 
第一次来新潟时,汽车行驶在沿海公路上,海水清澈蔚蓝,令我又惊又喜。
大天鹅体育馆也很漂亮。节假日全家人一起去玩儿。
 
巴士和电车趟数多,到市中心很方便。
 
刚开始,让我吃惊的是,去朋友家吃饭时,要脱鞋上榻榻米。
还有,见面时不握手而是鞠躬。现在我也鞠躬了。  
饮食开始有些不习惯。比如说吃米饭时觉得没有味道。
在我的国家,米饭一定要调味的。可是,慢慢地习惯了白米饭的味道。现在没问题了。纳豆加米饭最香了。
 
新潟的大型庆典活动还没参加过。很多人在一起跳舞一定很开心。今年一定要参加喽。
焰火场面壮观,变换无穷,真是美极了。我盼着今年再看。

新潟大学现代社会文化研究科留学生 巴罗里·布兰德
苏格兰 克里斯·詹尼特先生
克里斯·詹尼特先生
新潟是一年四季都很好玩儿的地方。
来新潟以前我只看过介绍日本的专题电视节目。经友人介绍来到了这座城市。
12月来时下了很多雪。苏格兰也冷也下雪,可是没有这里多。
开始生活以后,这里的取暖设备和欧洲楼房不同,没有暖气,真是够冷的。
可是,新潟人非常亲切热情。
  
苏格兰也和日本一样是岛国,当然也吃海鲜,可是没有生吃的习惯。
有机会吃生鱼片时,我不会不想吃,而是抱着尝一尝的心情。
结果,除了章鱼和乌贼以外,都很好吃啊。(笑)
  
日本电车非常准时。比如预定1点59分出发的话,果然1点59分准时出发。真了不起。
乘坐巴士的方法和苏格兰相反,从后门上车从前门下车,下车前付款。我开始很不习惯。

在新潟举行世界杯足球赛期间,偶然去万代买东西时正巧贝克汉姆选手乘坐的巴士在慢慢移动。
许多人围在巴士周围欢呼,让我感到吃惊。   

从新潟坐新干线两个小时就到东京,真方便。
从这里坐飞机能到亚洲各国以及关岛、冲绳。冬天能滑雪、洗温泉,夏天能在海边玩儿。真是一年四季都有趣的地方。
  
英文教师兼网站设计师 克里斯·詹尼特
台湾  林 雅芬 小姐
林雅芬小姐
在民风淳朴、设施便利的新潟,令人感到生活丰富有趣。
对以前从未见过雪的我来说,雪国新潟是无法想像的地方。

新学期开始的4月上旬我第一次来到了新潟。
坐新干线穿过长长的隧道,远山的残雪映入眼帘,给我留下了深刻的印象。
这就是雪国啊。
 
生活起来,新潟的冬天并没有我想像的那么冷。
室内有取暖设备很暖和,室外在雪地上会走得出汗,不觉得太冷。

走在新积雪的路上,会发出“吱吱”的声音,很有趣。
车上、屋顶上都是雪,整个是一个童话般的世界。
当然,一边泡温泉一边赏雪是最惬意不过的了。
 
新潟不仅冬天有趣。
春天的樱花、夏天的焰火、秋天的红叶、冬天的白雪。还有长冈的焰火、十日町的雪节。
热情好客的人们。
空气清新,水质纯净,大米、海鲜、山珍都非常可口。

在新潟,我度过了充实、愉快的6年。
真的好幸福。希望大家也能尽情地、悠然地体会新潟的四季。

林 雅芬
俄罗斯联邦   阿比德娅·安娜女士
阿德比娅·安娜女士
新潟是我最喜欢的城市。
来之前,对于新潟一无所知。只知道这里有接受留学生的日语学校,为了留学来到了这里。
  
刚到时的第一印象是田地真多,空气真清新啊。

开始生活以后,对喜欢运动的我来说,想慢跑、散步的话,可以去附近的海边,想看足球比赛的话,可以去大天鹅体育馆。这里真的成为又有趣又舒适的城市。
新潟附近有日本有名的温泉。有时间的话,很快就到,真的很方便。我越来越喜欢这座城市了。   

每年,和朋友一起赏樱是我最盼望的事。在市内的小学当义务教员时,和孩子们一起玩儿俄罗斯游戏,唱俄文歌,还做了有关俄罗斯文化、历史、教育制度的演讲。
当我读到孩子们的感谢信时,激动得哭了。
  
我想对祖国的亲朋好友这样介绍新潟。
・日本最美味的大米和日本酒的产地,特别是地产啤酒最好喝。
・附近的大海风景美丽诱人。
・有足球场-大天鹅体育场。
・附近有很多温泉,尤其美容润肤温泉很多。(笑)
・有许多日本庭院和公园
・能够体验传统茶道和插花

新潟大学现代社会文化研究科 阿比德娅·安娜
澳大利亚帕斯市 斯特法妮·密朗小姐
斯特法妮·密朗小姐
新潟人热情好客。
我作为英文指导助手,2004年8月来到了新潟。
一年中最热的季节,而且比澳大利亚潮湿,真的受不了。
  
来以前对新潟一无所知,实在抱歉。
刚来时还没买车,印象最深的是电车非常方便。
 
日常生活中,印象最深的是饭店、商店的店员热情地打招呼,给我的感觉很好。
即使不会说日语,新潟人也非常友好地对待外国人。让人觉得很亲切。
新潟的年轻人很赶时髦。
让我学到了不少东西。
   
饮食方面有些不习惯。我是素食主义者,要是有素菜饭店就好了。
还有,日本式居酒屋很多,欧美式酒吧太少了。
在居酒屋,只喝酒不吃菜不行,有些不方便。
  
来日本以后,我开始玩儿滑板。在澳大利亚时,从帕斯市到最近的滑雪场也要5个小时。与其说喜欢滑板,不如说滑板以后的温泉最爽了。
  
赏樱、看红叶、参观寺院等让我亲身体验到了意味深长的日本文化。开车很快就到海边、山里,好玩儿的地方很多啊。
  
英文教育助手斯特法妮·密朗
新潟MAP
  ■新潟视频镜头
财团法人
新潟观光会议协会
邮编951-8131
新潟市中央区白山浦
1-613-69

新潟市开发公社会馆2F
电话 025-265-8000
传真 025-266-3357
E-mail:visitor@nvcb.or.jp

 

本网站著作权属于新潟观光协议会,所载内容未经许可不得转载。详情请咨询本会。